En passant par le quartier juif ...

Vendredi, je suis allée me promener (oui, je sais, je n'ai que ça à faire  ;-)  ) dans le quartier juif qui se trouve dans le 7ème arrondissement de Budapest.

Bon, le quartier juif est surtout connu pour la grande synagogue, qui est magnifiquement rénovée, il est vrai. Mais il y a un tas d'autres choses à voir dans ce quartier.

Déjà, une autre synagogue (ben tiens ! ), sur Kazinczy utça : 

elle est de style Art Nouveau

Comme je n'avais pas pris de petit déjeuner, je me suis arrêtée au Doblo (dob utca), habituellement bar à vins mais qui désormais ouvre le matin et propose des formules petit déjeuner. Les pancakes étaient vraiment délicieux, très copieux, un régal ! J'aime beaucoup aussi l'atmosphère de ce bar, les murs de briques, les chaises dépareillées, les lampes toutes plus originales les unes que les autres.

je vous en reparlerai de ces lampes ...

En continuant sur dob utca, on passe devant le mémorial pour Carl Lutz, vice consul suisse, qui a permis à beaucoup de juifs d'échapper aux atrocités des nazis durant la seconde guerre mondiale.

Et devant de jolies façades sur dob utca et sip utca

angle sip utca et dohany utca

On y reviendra dans ce quartier, plus riche qu'il n'y paraît ...

Mieux connaître la Hongrie

Voilà quelques documents à lire, à écouter ou à voir pour mieux comprendre la Hongrie :

si on veut commencer par l'histoire de la Hongrie, je conseille ce livre (en même temps, il n'y en a pas 50), très historique, dense mais qui permet d'avoir une bonne approche de l'histoire de ce pays :

 

Pour faire un bon complément à ce livre, vous pouvez enchaîner sur l'histoire de la culture hongroise, enfin si vous avez la chance de le trouver ! C'est en tout cas un livre intéressant qui parle de l'histoire de la Hongrie mais à travers le prisme de la culture.

histoire de la culture hongroise de Bela Kopeczi

Il y a un petit livre que j'aime bien, qui explique quelques expressions et mots hongrois et qui se lit rapidement :

je n'ai retrouvé la couverture qu'en anglais, mais il existe en français : La Hongrie et les hongrois les mots-clés de l'histoire et de la vie quotidienne

Si vous aimez la cuisine, je trouve que cela est aussi un bon moyen d'appréhender la culture d'un pays et ce livre est particulièrement bien documenté :

bon pareil, faut avoir un peu de la chance pour le trouver mais il se trouve ...

On va quitter les livres pour s'intéresser à un excellent documentaire qui est passé sur arte ces dernières semaines mais qui existe en DVD. Ce documentaire n'est pas spécifiquement sur la Hongrie mais sur les pays de l'ex Union Soviétique de 1975 à 1991. Il y a toutefois énormément d'images d'archives sur la Hongrie.

en vente partout celui là !

Et enfin, en ce moment même, sur france-inter, passe l'émission de Daniel Mermet, Là bas si j'y suis, qui s'intitule la Hongrie en marche arrière. Même si elle est parfois partisane, elle apporte néanmoins une vision qui touche une certaine forme de la réalité hongroise aujourd'hui.

C'est en plusieurs volets et le premier se trouve ici.

Patinage

Juste en bas de chez nous, il y a un petit étang qui sert de réserve à poissons au printemps et l'hiver, le froid aidant (- 16° à 18h dimanche dernier et - 10° ce week end) se transforme en patinoire naturelle.

Les hongrois sont plutôt sportifs, aux beaux jours, ils aiment randonner et l'hiver, place aux sports de neige : luge, patins et même un peu de ski.

Notre étang était plein de monde quand nous sommes partis vers 11h (bon la couche de glace avait l'air solide ... ).

surtout ne pas oublier le bébé pour faire de la luge, c'est important

et nous ne sommes même pas à l'heure de pointe !